CollegeHumor's YouTube Red series features darkly comedic stories about surprising failures of the Internet and technology.