La plaine du Kalahari, dans le sud de l'Afrique, abrite de bien surprenantes créatures. Cette zone aux paysages d'exception est notamment peuplée par le ratel, ou zorille du Cap, un petit mammifère carnivore se révélant particulièrement hargneux. Ce documentaire suit le parcours d'une jeune femelle, Badgie, qui doit désormais apprendre à se débrouiller seule dans la nature africaine. Malgré son petit gabarit, celle-ci fait preuve d'un courage infaillible et opposera une franche résistance aux différents lions, babouins ou serpents qui croiseront son chemin