À la fin de chaque journal télévisé, Kelsi fait un point sur les nouvelles locales. Elle a fait ses preuves et elle est si bonne dans son travail qu'elle est sur le point de signer un gros contrat. Pour mettre toutes les chances de son côté, elle fait appel à une conseillère pour l'aider à trouver le meilleur accord possible. Elle n'hésite pas à passer une nuit sulfureuse avec elle pour la motiver davantage. Mais une incident va contrarier ses plans. L'agente a enregistré des vidéos de tous leurs ébats