Un clin d’œil à la version de la bande-annonce de « Psychose » (États-Unis 1960), doublée en allemand par le réalisateur Alfred Hitchcock en personne. Un jardinier armé d’une tronçonneuse – Bjørn Melhus lui-même – nous accompagne 51 ans plus tard dans les locaux de la fondation Herbert-Gerisch (Schleswig-Holstein). Comme dans la bande-annonce d’origine, la visite s’achève dans une salle de bains.