Arlequin se promène avec Colombine dans un jardin. Pendant qu’il la laisse seule, Méphisto sort d’un puits et cherche à lui faire la cour. Pour la séduire, il ferme un bouquet de fleurs qu’il fait apparaître dans l’air. Colombine, qui reste d’abord fidèle à Arlequin, jette le bouquet dans le puits, mais le bouquet lui revient dans la main. Méphisto reprend le bouquet et le transforme en une cassette à bijoux dont il retire un collier qu’il passe au cou de Colombine ; celle-ci trouve Méphisto très agréable et elle est tout à fait conquise quand celui-ci fait apparaître un coffret rempli de riches vêtements qu’il lui offre. Survient alors Arlequin qui met en fuite Méphisto en lui présentant une croix, puis il arrache à Colombine les présents qu’elle avait accepté et les jette dans un puits où ils s’enflamment.